: Le pigeon voyageur rapide établit de nombreux records. En vol, il est capturé par une personne malhonnête. Deux ans plus tard, une colombe se libère et périt dans les griffes des faucons près de la maison.

Dans sa jeunesse, le conteur s'est avéré justement être un juge dans un concours de pigeons voyageurs, qui a eu lieu dans l'un des pigeons de New York. À cette époque, les pigeons étaient utilisés pour livrer des lettres et les propriétaires de pigeons ont sorti une race spéciale. Les pigeons de retour étaient petits, mais très rapides et robustes.

Le sens de la direction de l'oiseau est situé «dans les circonvolutions osseuses de l'oreille», de sorte que les pigeons de retour avaient de légers renflements au-dessus des oreilles. Ces oiseaux sont retournés dans leur pigeonnier natif toujours et partout.

Pendant la compétition, une partie des pigeons a été perdue, a péri et les meilleurs sont retournés dans le pigeonnier - c'est ainsi que la race s'est améliorée. Le concours, auquel le narrateur a participé, a remporté un pigeon nommé Arno et a reçu une bague en argent à son pied.

Le dernier du pigeonnier était une colombe nommée Big Sizym - un bel oiseau, mais grand et maladroit avec un grand goitre. Big Sizy était fier de sa taille et, profitant de son avantage, offensait les faibles, pour lesquels il n'était pas apprécié par le marié Billy, qui s'occupait du pigeonnier.

Après cette compétition, les pigeons ont commencé à être entraînés quotidiennement, les éloignant de plus en plus du pigeonnier. Peu à peu, sur les cinquante oiseaux, les vingt meilleurs sont restés, y compris, à la surprise de Billy, le Big Grey.

... une éducation difficile élimine non seulement les faibles et les incapables, mais aussi ceux qui sont tombés accidentellement malades, ont eu des ennuis ou ont mangé trop avant les courses.

Arno était le meilleur oiseau du pigeon. Pas même un an ne s'était écoulé avant que les pigeons aient organisé un test difficile - survolant la mer, où il n'y avait pas de points de repère. Le bateau à vapeur, sur lequel les oiseaux ont été emmenés en haute mer, s'est perdu dans le brouillard et s'est éloigné de la côte beaucoup plus loin qu'il ne le devrait. Le moteur du navire a calé et le capitaine a décidé de libérer plusieurs pigeons avec le message que le navire était en détresse.

Big Sizy a survolé le bateau à vapeur et s'est assis sur l'équipement, recroquevillé de peur. Arno se précipita hardiment et trouva dans le brouillard le chemin de son pigeonnier natal. Pendant 4 heures et 40 minutes, il a surmonté 338 kilomètres au-dessus de la mer et a établi un record qui figurait sur les listes du Pigeon Club. La date record a été écrite à l'encre indélébile sur l'aile blanche d'Arno.

Bientôt, les ailes d'Arno furent complètement recouvertes de telles dates. Après la mue, toutes les inscriptions ont été soigneusement renouvelées. Arno a une fois délivré un message qui a sauvé le vénérable banquier de la mort. Il voulait acheter une colombe pour le protéger et le soigner, mais Billy a convaincu le banquier qu'Arno se flétrirait loin de son pigeonnier.

Le banquier n'a pas oublié son sauveur. Frère Arno, un coureur tout aussi magnifique, a été tué et a fait la garniture pour le gâteau lorsque l'oiseau portait une lettre importante.Et puis le banquier a exigé qu'Albany promulgue une loi protégeant les pigeons voyageurs.

Arnaud avait une petite amie, "une charmante petite colombe" sur laquelle Big Sizy a posé les yeux. Plusieurs fois, Billy a séparé les pigeons de combat et a finalement placé Arno avec une colombe dans une cage séparée, et a affecté une autre dame à Big Sisoma.

Les écrivains aiment chercher des animaux, et surtout des pigeons, pour des exemples d'amour conjugal et de fidélité. Et ils ont, en général, raison, mais hélas! —Il y a des exceptions.

Big Sizy était presque tout le temps dans le pigeonnier et Arno portait souvent des lettres importantes. De plus, extérieurement, il était petit et sans prétention, et le beau Big Sizy aimait toutes les colombes.

De retour d'un vol, Arno a découvert que sa femme était devenue la petite amie de Big Sizogo. Une bataille féroce s'ensuivit; Big Sizy faillit tuer Arno - le pigeon fut sauvé par Billy. Après s'être remis de ses blessures, Arno a établi deux nouveaux records. De retour, il retrouva sa petite chérie dans le nid du Grand Sizogo et se battit avec lui. Billy a séparé les bagarreurs et enfermé Big Sizogo dans une cage séparée.

Pendant ce temps, le temps est venu pour une grande compétition de pigeons - un vol de Chicago à New York. Arno a choisi un chemin court et était en avance sur tout le monde quand il voulait boire. La colombe est descendue dans un pigeonnier familier, dont le propriétaire a vu Arno et l'a verrouillé, souhaitant améliorer la race de ses colombes avec l'aide d'un détenteur de record.

Arno a été détenu en captivité pendant deux ans. Enfin, il aimait l'un des pigeons, le propriétaire du pigeon a décidé que l'oiseau s'était réconcilié et a ouvert la porte. Arno s'est immédiatement envolé de la prison détestée et est rentré chez lui.

Arno a volé comme une flèche. Ni le faucon ni le faucon pigeon ne pouvaient l'attraper. À l'approche de Manhattan, un pigeon a été remarqué par un chasseur et lui a tiré dessus. Arno a reçu une balle dans la poitrine et l'aile et ne pouvait plus voler aussi vite.

Des faucons pigeons ont repéré une colombe, l'ont poursuivi, et Arno, blessé, n'a pas pu esquiver.

Les pigeons poussèrent un cri de joie. Grinçant dans les airs, ils montèrent sur leur rocher, tenant un corps de pigeon dans leurs griffes - tout ce qui restait du petit Arno intrépide.

Plus tard, les gens ont ravagé la nidification des faucons et parmi les déchets ont trouvé une bague en argent avec un numéro personnel et le nom "Arno".

Le récit est basé sur la traduction de N. Chukovsky.