Un soir d'hiver, six personnes se sont rassemblées chez un vieil ami universitaire. Apparemment, les gens sont d'âge moyen et ont fait des études. Soit dit en passant, c'était à propos de Shakespeare, que ses types étaient vraiment "arrachés aux entrailles de" l'essence "humaine." Chacun a nommé ces hameaux, Othello et d'autres héros des tragédies shakespeariennes qu'ils avaient rencontrés entre autres. Et le propriétaire «connaissait un roi Lear» et, à la demande des autres, a immédiatement «commencé à raconter».
Je
L'enfance et la jeunesse du conteur se sont passées dans le village, sur le domaine de sa mère, riche propriétaire terrien. Leur voisin le plus proche était Martyn Petrovich Kharlov, un homme d'une stature gigantesque et d'une force extraordinaire. Un dos à deux arches, des épaules «comme des meules», des oreilles qui ressemblent à du poing. Une vadrouille de cheveux gris-jaune emmêlés sur un visage gris, un nez énorme et bosselé et de minuscules yeux bleus.
L'incroyable intrépidité et le désintéressement lui étaient propres. Il y a environ 25 ans, il a sauvé la vie de Natalya Nikolaevna (c'était le nom du propriétaire foncier, la mère du narrateur), tenant sa voiture au bord d'un ravin profond où les chevaux étaient déjà tombés. "Les arnaques et les ceintures ont été déchirées, mais Martyn Petrovich n'a jamais lâché la roue de sa pince, bien que du sang ait éclaboussé sous ses ongles."
Il était fier de l'ancienne noble origine et croyait qu'elle obligeait à agir noblement, «afin qu'aucune puanteur, zemstvo, sujet sujet et n'ose penser du mal de nous! Je suis Kharlov, mon nom de famille est d’où je vais… et il n’y a pas d’honneur en moi?! Comment est-ce possible? "
L'ancêtre de Harlov était le Suédois Harlus, qui dans les temps anciens est venu en Russie, "souhaitait être un noble russe et s'est inscrit au livre d'or".
Sa femme est décédée, deux filles sont restées, Anna et Eulampia. La voisine Natalya Nikolaevna a d'abord épousé l'aîné; Le mari d'Anna était un certain Sletkin, le fils d'un petit fonctionnaire, serviable, plutôt méchant et gourmand. Pour Eulampia, un voisin a également «sauvé» le marié. Il était un major de l'armée à la retraite Zhitkov, un homme d'âge moyen, un pauvre homme qui "comprenait à peine l'alphabétisation et était très stupide", mais voulait entrer dans les gestionnaires de la succession. "Qu'est-ce qui est différent, monsieur, mais les paysans sont des paysans? Je comprends bien", avait-il l'habitude de dire ...
Et quel est le frère de la défunte épouse de Kharlov, une personne nommée Bychkov, surnommée "Souvenir", "à l'abri" dans la maison d'une riche propriétaire foncière Natalya Nikolaevna, la mère du conteur, "comme bouffon ou parasite". "C'était un homme maigre, méprisé de tous: l'instigateur en un mot." On avait l'impression que s'il avait de l'argent, "la personne la plus méchante serait sortie de lui, immorale, mauvaise, voire cruelle".
Mais, peut-être, la fille de Kharlov est au sommet, croyant, comme son père, que des ancêtres lointains obligent?
II
Un été, dans la soirée, Martyn Petrovich est apparue à la maison de Natalya Nikolaevna, une pensive, pâle sans précédent. Il eut envie de dire quelque chose, murmura des mots incohérents, puis soudain il sortit, s'assit sur son frisson et s'éloigna. Et le lendemain, il est revenu et a dit qu'il y a une semaine, en se réveillant, il avait l'impression que son bras et sa jambe ne fonctionnaient pas. Paralysie? Mais ensuite, il "est de nouveau entré en action".
Prenant cela comme un avertissement (en plus, il a fait un mauvais rêve), le vieil homme a décidé de partager la succession entre ses deux filles. Il a demandé que le fils du propriétaire (qui a raconté cette histoire à ses amis par la suite) et la maison de Bychkov soient présents au moment de l’acte officiel. Il a également invité son intendant et marié Eulampia Zhitkov.
Il s'est avéré que tous les documents avaient déjà été préparés et la «chambre approuvée», car Martyn Petrovich «n'a pas épargné d'argent» lors de l'exécution des documents.
- Donnez-vous vraiment tout votre patrimoine au reste de vos filles?
- Vestimo, sans laisser de trace.
"Eh bien, et vous-même ... où allez-vous vivre?"
Kharlov a même agité les mains.
- Comme où? À la maison, comme il vivait jusqu'à maintenant ... ainsi de suite. Quel pourrait être le changement?
"Et êtes-vous si sûr de vos filles et de votre beau-frère?"
- Tu parles de Volodka? A propos d'un chiffon à ce sujet? Oui, où je veux le pousser, et là et ici ... Quel est son pouvoir? Et elles, moi, les filles, c'est-à-dire boire, s'habiller, chausser le cercueil ... Ayez pitié! Leur premier devoir!
En raison de l'importance du moment, la propriétaire terrienne voisine a exprimé ouvertement son opinion: «Excusez-moi, Martyn Petrovich; votre aînée, Anna, est fière, eh bien, et la seconde ressemble à un loup ... "
Mais Martyn Petrovich a objecté: «Oui, pour qu'ils ... Mes filles ... Oui, pour que je ... Par obéissance, puis je sors? Oui, et dans un rêve ... Résister? À qui? Au parent? .. Osez? Mais les maudire si longtemps? Dans la crainte et l'humilité, nous avons vécu notre siècle - et tout à coup ... Seigneur! "
Apparemment, la vie dans la crainte et l'humilité n'est pas le meilleur professeur.
III
Le jour est venu pour la "commission d'un acte formel". Division de la propriété. Tout était très solennel.
Martyn Petrovich a mis une tenue de milice de la 12e année, une médaille de bronze était sur sa poitrine et un sabre pendu sur le côté. Et quelle pose significative. Main gauche sur le manche d'un sabre, main droite sur une table recouverte de tissu rouge. Et sur la table - deux feuilles de papier gribouillées - un acte qui devait être signé.
"Et quelle importance se reflétait dans sa posture, quelle confiance en soi, dans sa puissance illimitée et incontestable!"
Martyn Petrovich, en toute altruisme, n'était pas sans certaines faiblesses humaines. Le désir de montrer, de démontrer votre valeur et de montrer votre bienfaisance! «Faites l'aumône en secret», dit l'Évangile. (Probablement, cela s'applique non seulement à l'aumône, mais à toute bienfaisance).
Solennellement, tout était très solennel ... Et le prêtre était présent. Mais ils ne se souvenaient pas qu'il y avait encore de bonnes règles dans l'Évangile, par exemple: "Celui qui s'exalte sera humilié." Si les gens ne faisaient pas quoi ... au moins ils connaissaient ces principes des relations humaines. Mais jetez un œil, par exemple, au policier, le représentant du tribunal de zemstvo. Que lui incombe tous les principes! "Un gros, pâle, désordonné gentleman ... avec un sourire constant, quoique drôle, mais merdique sur son visage: il était connu comme un grand preneur de pot-de-vin ... En fait, il était intéressé par une prochaine collation avec de la vodka."
"Allez, prenez-le, lisez-le!" C'est dur pour moi. Regardez, pas beaucoup! Pour que tous les messieurs présents puissent pénétrer », Martyn Petrovich a ordonné sans cérémonie à son gendre, obséquieux devant la porte.
Et Martyn Petrovich a souhaité lire lui-même la dernière phrase de l'acte. «Et c'est ma volonté parentale envers mes filles d'accomplir et d'observer saintes et indestructibles, comme un commandement; parce qu'après Dieu, je suis le père et le chef de ceux-ci, et je n'ai à rendre compte à personne ni à donner ... "
C'était un «papier» fait maison, rédigé sur les instructions de Martyn Petrovich, très fleuri et impressionnant, et la vraie police a ensuite lu la présente note de don, composée sous forme, «sans aucune de ces fleurs».
Mais ce n'était pas tout.
IV
L '«entrée en possession» des deux nouveaux propriétaires terriens a eu lieu sous le porche en présence de paysans, de domestiques, de témoins et de voisins. L'officier de police (le même "gros petit monsieur gras ... avec un sourire joyeux mais merdique sur son visage"), a donné à son visage un "regard formidable" et a inspiré les paysans "au sujet de l'obéissance". Bien qu'il n'y ait pas plus de "visages paisibles" que chez les charles des paysans. "Vêtus d'Arméniens maigres et de manteaux en peau de mouton déchirés", les paysans se tenaient immobiles et dès que l'officier de police a émis une "interjection" comme: "Hé, bordel! Voyez-vous, les démons! "Soudain, ils s'inclinèrent d'un coup, comme sur ordre" ... Il est clair que Martyn Petrovich, comme il se doit, les a entraînés.
Oh, combien plus devait venir dans les 100-150 prochaines années! Bien sûr, «bénis sont les humbles», «bénis sont les doux», affirme l'Évangile. Mais c'est quand tout le monde autour est humble et doux - pas par peur, mais selon une conviction intérieure. Ce niveau était encore très loin. Il y avait encore un avenir à dresser, un peu redressé, pour briser les propriétés des propriétaires fonciers; puis revivez le semblant de servage: sans passeport, sans même le droit de dire un mot, avec du travail forcé pour des «bâtons» vides au lieu des journées de travail; sous le règne des nouveaux «persécutés», qui ont grandi à partir de leur propre environnement, pas de propriétaires fonciers ou de koulaks.
Un jour, avec un niveau différent d'équipement technique, de conscience, de relations, ils deviendront peut-être tous des cœurs miséricordieux, doux et purs. Mais alors, à l'époque de Tourgueniev ... Et avec quelle sensibilité il a remarqué tous les détails importants de cette vie, comment il a réussi à les transmettre - précisément, vraiment, de manière vivante. Trop long, en détail? Mais, si Turgenev lit tout de suite, une image vivante se pose, même dans nos lacunes actuelles, cela explique beaucoup.
Kharlov lui-même ne voulait pas sortir sur le porche: "Mes sujets se soumettront à ma volonté même sans ça!"
Soit il a soudainement décidé de se montrer pour la dernière fois, soit quelque chose d'autre est entré dans sa tête, mais il a aboyé à la fenêtre: "Obéis!"
Les filles, les nouvelles propriétaires terriennes, ont tenu bon. Et le beau-frère de Martyn Petrovich Sletkin a particulièrement changé. "Les mouvements de la tête et des jambes sont restés obséquieux", mais le regard entier dit maintenant: "Enfin, disent-ils, c'est passé!"
C'était un service de prière. Anna et Eulampia, qui s'étaient auparavant inclinées devant Martyn Petrovich au sol, encore une fois, sur les ordres de son père, "l'ont remercié sur la terre".
Puis un festin, des toasts. Et soudain, un Souvenir misérable et difficile (frère de la défunte épouse de Kharlov), apparemment ivre, "éclata de rire flasque et merdique" et commença à prédire ce qui arriverait à Martyn Petrovich à l'avenir: "Dos nu ... oui, dans la neige!"
- Qu'est-ce que tu mens? Imbécile! Dit Harlov avec mépris.
- Imbécile! imbécile! - répéta le Souvenir. - Le Dieu Très-Haut sait lequel de nous deux est un vrai fou. Mais toi, frère, ma sœur, ta femme a été tuée ...
En général, les conversations pendant la fête ont été franches. Enfin, Martyn Petrovich a tourné le dos à tous et est sorti. Puis ils se séparèrent tous.
V
Bientôt, la voisine, la propriétaire foncière et son fils (qui a raconté toute l'histoire à des amis), sont allés au village chez sa sœur, et lorsqu'ils sont revenus dans leur village à la fin du mois de septembre, ils ont soudain appris par la servante que Martyn Petrovich était «la dernière personne comme il est». que maintenant Sletkin «manie tout», et Zhitkov, le marié d'Eulampia, a été complètement chassé.
Natalya Nikolaevna, (propriétaire terrien voisine), a invité Kharlova et Sletkin chez elle. Martyn Petrovich n’a pas comparu et, en réponse à sa lettre, il a envoyé un quart du papier sur lequel il était écrit en grosses lettres: «Je ne peux pas le faire pour elle. La honte tuera. Laissez-le disparaître comme ça. Remercier. Ne torture pas. Harlov Martynko. "
Sletkin est apparu, bien que pas immédiatement, mais la conversation a été courte, il a quitté le bureau du propriétaire tout rouge, avec une "expression empoisonnée et audacieuse sur son visage". Ensuite, il a été ordonné - les filles de Sletkin et Kharlov, si elles décident de comparaître, "de ne pas autoriser".
Sletkin, ancien élève du propriétaire foncier, le voisin de Kharlov, était orphelin. Avec des cheveux bouclés, des yeux noirs comme des pruneaux bouillis, son nez de faucon «ressemblait au type juif». Il a d'abord été "placé" dans une école du comté, puis il est entré dans le "bureau du fief", puis il a été "enrôlé dans les magasins du gouvernement et, enfin," épousé la fille de Martyn Petrovich. Dépendance éternelle - d'abord envers le bienfaiteur qui l'a hébergé, puis des caprices de Martyn Petrovich peu, apparemment, a contribué à l'éducation en lui de la dignité et de la générosité.
Qui étaient ses ancêtres? Des juifs, des gitans, des Moldaves? Des Arméniens ou d'autres Caucasiens? D'où viennent les «yeux de pruneau noirs comme des pruneaux bouillis», cheveux bouclés, nez de faucon? Qu'est-ce qui garde sa mémoire génétique, quelles errances, désastres? Oui, cela ne vaut guère la peine de fouiller dans les gènes alors que toute sa vie consciente n'a pas non plus contribué à la purification de l'âme.
Dans la fable de Krylov, il est dit à propos d'un oiseau malheureux: "Et elle traîna derrière les corbeaux, et ne colla pas aux pavas." D'une part, les messieurs, comme des paons fiers de leur position dominante, d'autre part - un objectif sombre, dont il a longtemps pris du retard.
Anna, la fille de Kharlov, avec qui Sletkin était «marié», était extérieurement attrayante - maigre, avec un beau teint sombre et des yeux bleu pâle. Mais «tout le monde, en la regardant, aurait probablement pensé:« Eh bien, comme tu es intelligent - et un salaud! » Il y avait quelque chose de «serpentin» dans son beau visage.
Et voici à quoi ressemblait Eulampius: une "beauté hagarde", grande, ample, grande. Tresse épaisse blonde, yeux bleu foncé avec un câblage. "Mais il y avait quelque chose de sauvage et presque dur dans ses grands yeux." Apparemment, elle a hérité de beaucoup de ses caractéristiques de Martin Petrovich.
Le garçon, fils d'un propriétaire foncier (au nom duquel une histoire est racontée de nombreuses années plus tard), est allé chasser avec une arme à feu et un chien. Dans un bosquet, il entendit des voix proches et bientôt Sletkin et Eulampia entrèrent soudainement dans la clairière. En même temps, Eulampia était en quelque sorte gêné, et Sletkin a commencé une conversation et a dit que Martyn Petrovich "avait été offensé au début", et maintenant il est devenu "très calme". Quant au marié qui a été refusé, Sletkin a expliqué que Zhitkov, (major retraité), personne inappropriée pour le ménage.
- Moi, dit, je peux réparer les représailles paysannes. Parce que - j'ai l'habitude de me frapper le visage!
- Rien, il ne peut pas. Et vous devez battre habilement l'érysipèle. Et Eulampia Martynovna elle-même l'a refusé. Une personne complètement inappropriée. Toute notre économie serait perdue avec lui!
Errant dans les bois, le garçon rencontra de nouveau Sletkin avec Eulampia sur la pelouse. Sletkin était allongé sur le dos, les deux mains sous la tête et balançant légèrement sa jambe gauche, «jeté sur son genou droit».
Sur la pelouse, à quelques pas de Sletkin, Evlampia marchait lentement, les yeux baissés, et chantait à voix basse. «Vous trouvez, vous trouvez, un nuage formidable, / Vous tuez, vous tuez le beau-père. / Tonnerre, tonnerre belle-mère, / Et je tuerai moi-même une jeune femme! "
Anna sortit alors sur le porche, regarda longuement en direction du bosquet, demanda même au paysan qui se promenait dans la cour si le maître était revenu. "Je n'ai pas vu ... netuti", répondit l'homme, ayant retiré sa casquette.
VI
Puis le garçon a rencontré Martyn Petrovich lui-même à l'étang, qui était assis avec une canne à pêche. "Mais quels haillons il portait et comment il a tout coulé!"
Un garçon de 15 ans, souhaitant consoler le vieil homme, s'est permis de parler de son erreur: «- Tu as agi avec négligence en donnant tout à tes filles ... Mais si tes filles sont si ingrates, alors tu devrais faire preuve de mépris ... c'est du mépris ... et de ne pas pleurer ... "
- Laisse le! Harlov chuchota soudain avec un grincement de dents, et ses yeux, fixés sur un étang, scintillèrent vicieusement ... - Va-t'en!
- Mais Martyn Petrovich ...
- Va-t'en, disent-ils ... sinon je vais te tuer!
Il était furieux, puis il s'est avéré qu'il pleurait. "Une larme derrière une larme coula sur ses cils sur les joues ... et son visage prit une expression qui était complètement féroce ..."
À la mi-octobre, il est soudainement apparu dans la maison d'un voisin du propriétaire. Mais sous quelle forme! Son désespoir exacerbe le paysage d'automne.
«Le vent a maintenant hurlé doucement, puis a sifflé impulsivement; un ciel bas, sans aucun dégagement, est passé d'une couleur désagréablement blanche à une couleur de plomb, encore plus inquiétante - et la pluie qui a coulé, a coulé sans relâche et sans cesse, est soudainement devenue encore plus grande, encore plus oblique et a crié sur le verre. » Tout, et les arbres gris, et les flaques d'eau jonchées de feuilles mortes, de saleté infranchissable sur les routes et de froid - tout cela m'a rendu triste.
Le garçon debout à la fenêtre pensa soudain qu'un énorme ours, debout sur ses pattes postérieures, se précipita dans la cour. Bientôt, le monstre s'agenouilla au milieu de la salle à manger devant l'hôtesse et sa maisonnée. C'était Martyn Petrovich - il courait à pied dans une boue infranchissable. "Ils m'ont virée, madame ... Mes propres filles ..."
«Honore ton père et ta mère», disent les anciens commandements bibliques. Mais ils ont soigneusement exécuté des rituels ici, principalement par tradition, après avoir oublié (ou ne pas savoir du tout) une autre règle donnée dans l'Évangile: "L'essence de la foi est plus importante que la forme extérieure."
Son lit a été jeté dans le placard et la chambre a été enlevée. Même avant cela, ils sont partis sans argent. Les filles en tout obéissaient maintenant à Sletkin, et il semblait se venger du «bienfaiteur» qui l'avait humilié auparavant.
Il faut quand même rendre hommage à Martyn Petrovich, il avait une conscience, la structure anormale de la société l'empêchait souvent de se manifester.
"Madame", grogna Harlov et se frappa à la poitrine. - «Je ne peux pas supporter l'ingratitude de mes filles! Je ne peux pas, madame! Après tout, je leur ai tout donné, j'ai tout donné! Et d'ailleurs, ma conscience m'a torturé. Beaucoup ... oh! J'ai beaucoup changé d'avis ... "Si seulement tu pouvais bénéficier à quelqu'un dans ta vie!" - Je le pensais, - j'ai récompensé les pauvres, laissé les paysans se libérer, ou quelque chose, parce que le siècle les avait coincés! Après tout, vous êtes un défendeur devant Dieu pour eux! C'est à ce moment que leurs larmes vous viennent! »
Peut-être que la souffrance réveille finalement la conscience? Peut-être que la souffrance n'est pas inutile aux gens?
VII
Le voisin du propriétaire avait un bon cœur. Une bonne chambre a été attribuée à Martyn Petrovich, le majordome a couru pour les draps, et juste à ce moment, le misérable et humble parasite Souvenir en a profité pour se moquer de l'homme fier qui le méprisait toujours.
Combien de Bychkov, privés de leur propre logement, de leur propriété, d'un statut social décent, se sont blottis dans les domaines de toutes sortes de propriétaires fonciers. «L'instigateur», «bouffon», un misérable mendiant. Humiliation constante, sans but, besoin de plaire. Une personne humaine piétinée peut alors se transformer en un côté terrible et inattendu.
- L'instigateur m'a traité de parasite! "Non, disent-ils, vous avez votre propre maison!" Et maintenant, je suppose que je suis devenu le même installateur ...
Apaisé, Martyn Petrovich est de nouveau devenu agacé. Mais le Souvenir "comme possédé par un démon". Après toutes les humiliations, c'était l'heure de son «triomphe».
«- Oui, oui le plus respectable! - cria-t-il de nouveau, - nous voici maintenant, dans quelles circonstances subtiles nous trouvons! Et vos filles, avec votre beau-frère, Vladimir Vasilievich, s'amusent en abondance sous votre abri! Et si seulement vous, selon la promesse, les maudissiez! Et cela ne vous suffisait pas! Et où rivalisez-vous avec Vladimir Vasilievich? Ils l'ont appelé Volodka! Qu'est-ce que Volodka pour vous? Il est Vladimir Vasilievich, M. Sletkin, propriétaire foncier, maître, et qui êtes-vous? "
Chaque image, mouvement, personnage persiste et tous les événements semblent réels. Il semble que l'auteur en parle, mais en fait - montre.
Et Kharlov, qui avait presque commencé à trouver l'humilité, («Je peux aussi te pardonner!»), Est devenu extrêmement furieux.
"- Abri! - vous dites non! Je ne vais pas les maudire ... Ils s'en fichent! Un abri ... Un abri, je vais les ruiner, et ils n'auront pas d'abri comme le mien! Ils reconnaissent Martyn Kharlov! Ma force n'a pas encore disparu! Ils découvriront comment se moquer de moi! ... Ils n'auront pas d'abri! "
Et il s'est enfui.
Natalya Nikolaevna a envoyé le gestionnaire immobilier pour lui, mais n'a pas pu revenir.
Bientôt, il se tenait déjà dans le grenier de son ancienne maison et brisait le toit de la nouvelle dépendance.
Le gestionnaire a informé le propriétaire que les paysans terrifiés de Kharlov se cachaient tous.
"Et ses filles?"
- Et les filles - rien. Courez en vain ... votez ... À quoi ça sert?
"Et Sletkin est là?"
- Ici aussi. Elle crie le plus, mais elle ne peut rien faire. "
VIII
Dans la cour de Harlov était toujours bondée: une vue sans précédent. Il a tout détruit sans outils - à mains nues. Sletkin avec une arme à feu dans les mains, n'osant pas tirer, a vainement tenté de forcer les paysans à grimper sur le toit, ils ont clairement esquivé. Il y avait de l'admiration pour le pouvoir extraordinaire de l'ancien propriétaire, et la peur de cette force, et plus encore ... Ils ont presque approuvé Kharlov, bien qu'il les ait surpris.
Et «la dernière pipe a tonné avec un rugissement lourd» ... Sletkin a visé, mais soudainement Eulampia «l'a tiré par le coude».
"N'interfère pas", lui lança-t-il violemment.
- N'ose pas! Elle a dit, et ses yeux bleus ont clignoté de manière menaçante sous son front. - Père ruine sa maison. Sa bonté.
- Tu mens: la nôtre!
- Vous dites: le nôtre, et je dis: lui.
Mais il était trop tard, le vieil homme rompit avec force et force.
«- Ah, super! super, ma chère fille! - tonné par dessus Harlov. - Génial, Eulampia Martynovna! Comment vivez-vous, pouvez-vous avec votre ami? Embrasse-tu bien, aie pitié?
Le visage de Kharlov était "un sourire étrange - brillant, joyeux ... un sourire diabolique ..."
Mais Eulampia n'a pas bronché à ce moment terrible.
- Arrête, père; descendez ... Nous sommes à blâmer; nous vous rendrons tout. Calme toi.
"Et de quoi disposez-vous pour nous?" - Sletkin interféré. Eulampia fronça les sourcils plus qu'un sourcil.
- Je te rendrai ma part - Je donnerai tout. Descends, père! Pardonnez-nous; pardonne-moi.
Kharlov continua de sourire.
«Tard, ma chérie», dit-il, et chacun de ses mots sonnait comme du cuivre. "Votre âme de pierre se déplaçait tard!" Downhill rolled - maintenant vous ne le garderez pas! .. Vous voulez me priver d'un abri - donc je ne vous laisserai pas non plus sur un journal! Je le mets de mes propres mains, je vais le ruiner de mes propres mains - comme c'est d'une seule main! Vous voyez, il n'a pas pris de hache!
Et peu importe comment Eulampia le suppliait, promettant d'abriter, de chauffer et de panser ses blessures, tout était vain. Il a commencé à balancer les chevrons avant du fronton, en chantant "dans le burlak" - "Une fois de plus! encore!"
La gérante Natalya Nikolaevna, qui est revenue, a pris certaines mesures, mais en vain. «La paire de chevrons avant, se balançant violemment, s'est inclinée, s'est fissurée et s'est effondrée dans la cour - et avec elle, ne pouvant pas résister, Harlov s'est effondré et le sol s'est fissuré fortement. Tout le monde sursauta, haletant ... Kharlov était immobile sur sa poitrine, et la poutre supérieure longitudinale du toit reposait contre son dos, le petit cheval qui suivait le fronton tombé. »
"Il s'est cassé l'arrière de la tête avec une poutre, et il s'est cassé la poitrine, comme il s'est avéré à l'autopsie."
Néanmoins, cet ours des steppes, semi-alphabétisé, sauvage, féroce, provoque parfois de la sympathie involontaire et même du respect. Il a quand même réussi à prononcer avant sa mort les derniers mots à peine audibles adressés à Eulampia: "- Eh bien, ma fille ... ka ... je ne parle pas de toi ..." Ce qu'il voulait dire: "je ne parle pas de ... je suis coincé ou Je ne pardonne pas "? Très probablement, c'était toujours le pardon.
En conséquence, hélas, Martyn Petrovich, doté d'un pouvoir extraordinaire, n'a rien fait d'utile sur le plan social - il a détruit la dépendance et gardé la garde de ses voisins.
IX
Eh bien, nous avons regardé dans le désert du milieu du 19e siècle. Combien d'orgueil sans cérémonie et un certain nombre d'humiliations misérables et sans limites. Ici, chaque personnage agit en fonction de son personnage et, bien sûr, des conditions. Ici l'anormal, le scandaleux leur semble parfois normal. Mais les âmes des paysans écrasés acquièrent progressivement un sentiment parfois peu clair: ce qui est juste et ce qui n'est «pas divin» réagit instinctivement au bien et au mal. Progressivement, imperceptiblement, un sens de la justice les envahit, du moins des étincelles de gentillesse.
Une adolescente de 15 ans qui a observé tous ces événements a beaucoup remarqué: comment Sletkin et sa femme sont devenus «le sujet d'une aliénation silencieuse, mais générale», et l'Eulampia, «bien que sa culpabilité ne soit probablement pas inférieure à celle de sa sœur, cette aliénation ne s'est pas prolongée. Elle a même suscité un certain apitoiement sur elle-même lorsqu'elle est tombée aux pieds de son père décédé. Mais qu'elle était à blâmer - c'était toujours ressenti par tout le monde. »
"Ils ont offensé le vieil homme", a dit un paysan ..., "" le péché est sur votre âme! Offensé! " Ce mot "offensé!" il a été immédiatement accepté par tous comme une sentence irrévocable. La justice des personnes affectées ... "
Quelques jours plus tard, Eulampia a quitté la maison pour toujours, donnant à sa sœur sa part du domaine, n'a pris que quelques centaines de roubles.
X
Par la suite, le narrateur a vu les deux sœurs. Anna est devenue veuve et excellente maîtresse du domaine, gardée dans le calme, avec dignité, et aucun des propriétaires fonciers locaux ne savait comment «afficher et défendre ses droits de manière convaincante». Elle a dit, "d'une petite voix calme, mais chaque mot a touché la cible". Elle a eu trois enfants bien élevés, deux filles et un fils. Les propriétaires fonciers locaux ont dit qu'elle était une "racaille explosive; "Miser", a empoisonné son mari, etc. Mais d'elle-même, de sa famille, de sa vie - ça a fait exploser le contentement. "Tout dans le monde est donné à une personne non pas selon son mérite, mais en raison de lois encore inconnues, mais logiques", se souvient le narrateur, "parfois il me semble que je les ressens vaguement."
Que ressentait-il faiblement? Quelles sont ces lois? Désolé, il n'a pas rendu le vague explicite.
Eulampia l'a rencontré par hasard quelques années plus tard dans un petit village près de Saint-Pétersbourg. Là, à l'intersection de deux routes, entourée d'une clôture haute et exiguë, il y avait une maison solitaire, où vivait le chef des «fouets éclats».
Qui sont ces schismatiques? Une secte qui a vu le jour en Russie au 17ème siècle.
Ils ont dit qu'ils «vivent sans prêtres» et ils appellent leur chef «la Vierge».
Et une fois, elle a réussi à voir. De la porte d'une maison solitaire et mystérieuse, un chariot a roulé sur la route, dans lequel un homme d'environ 30 ans avait une "apparence remarquablement belle et belle", et à côté de lui était une grande femme dans un châle noir cher et "shushun de velours" - Yevlampiya Kharlova. Des rides sont apparues sur son visage, mais "l'expression de ce visage a particulièrement changé!" Il est difficile de dire en mots combien il est devenu sûr de lui, strict, fier! Toutes les caractéristiques calmes du pouvoir - la satiété du pouvoir ne respirait pas tous les traits ... "
Comment Eulampia est-elle entrée dans la Mère de Dieu de Khlystovo? Pourquoi Sletkin est-il mort? Quelles sont les «lois non encore connues» sur la base desquelles «tout dans le monde est donné à l'homme»?
Il y a des secrets non résolus dans la vie. Tourgueniev est avant tout un artiste, pas un philosophe, et peint la vie ici telle qu'elle était perçue par le narrateur, n'essayant pas nécessairement de répondre à toutes les questions qui se posent.
La fin de l'histoire est sereine et calme, et nous ramène à son début lorsque six anciens camarades d'université se sont rencontrés un soir d'hiver et ont discuté tranquillement des types shakespeariens que l'on trouve parfois dans la vie quotidienne.
Le narrateur se tut, ses amis parlèrent un peu plus et ils se séparèrent
Il existe des "lois encore inconnues" et des secrets non résolus. Mais l'homme connaît déjà il y a longtemps les lois du comportement et des relations - les commandements, dont la violation constante mène juste à la souffrance, tôt ou tard tout le monde vient soit sur la terre, soit, comme le disent les sages dans une autre sorte de vie.
Par exemple, avant même notre ère, il était dit à une personne: «Honorez le père et la mère» (quels que soient leurs mérites ou leurs démérites, leur richesse ou leur pauvreté). Le roi Lear a souffert de ne pas respecter ce commandement.
Ou, par exemple: «Comme vous voulez que les gens fassent avec vous, vous aussi avec eux», a également appelé Jésus-Christ dans le sermon sur la montagne. Autrement dit, prenez soin de la vie, de la dignité et des intérêts de quelqu'un d'autre. Si nous étions tous mieux éduqués depuis l'enfance, nous serions tous plus susceptibles d'apprendre à créer des conditions de plus en plus favorables à l'accomplissement des commandements. C'est encore à venir - un défi pour le 21e siècle et les siècles suivants.