L'action se déroule en 1850-1853. Le chœur commence l'histoire du glorieux voleur Joaquin Muriet, dont le fantôme plane toujours sur la Californie, un Chilien libre décédé dans un pays étranger. Les garçons du journal crient la nouvelle: la Californie a une ruée vers l'or. Attirées par un lointain mirage, des foules de gens affluent vers le port de Valparaiso de tout le pays, désireuses de se rendre sur la terre fertile, où elles vivent chaleureuses et chaleureuses. Un brigantin se construit sur la scène, les voiles sont levées. L'agent des douanes Adalberto Reyes a besoin d'un tas de certificats de toutes sortes de Juan à trois doigts, mais il n'est pas difficile pour un ancien mineur d'obtenir un serviteur zélé pour naviguer avec tout le monde en Californie pour extraire de l'or. À trois doigts accompagne Joaquin Murieta, dans lequel il est pour l'oncle et le guide. Ce jeune homme pétrit un chef, explique-t-il maintenant à un ancien douanier. Avec Joaquin, il partageait toujours le mauvais sort, le pauvre pain et les menottes.

Le chœur raconte comment le cavalier Joaquin Murieta a lasso la paysanne Teresa lors d'un voyage le long de la mer. Immédiatement sur le navire, leur mariage a lieu.

Bien qu'il y ait une fête sauvage sur le pont, et que le plaisir grossier soit comme un appel de mort aveugle, depuis le hublot de la cabine, vous pouvez entendre le dialogue amoureux des jeunes mariés, absorbé par leur bonheur. (Murjeta n'apparaîtra pas sur la scène pendant la représentation, seule sa silhouette ou son profil est montré, face à l'horizon.Teresa restera un personnage invisible.)

Panorama de San Francisco en 1850. Les chiliens ont été les premiers à entrer dans le monde de la richesse, de l'argent coquin, raconte le chœur. Dans la taverne "Zavarukha", il y avait presque un affrontement de Latinos qui sont venus travailler, y compris Reyes et Trekhpaly, et des rangers au Texas chapeaux armés de revolvers, mais cette fois sans effusion de sang.

Lorsque les Yankees arrachés finissent par s'enfuir, un cavalier noir et blanc apparaît avec la nouvelle que deux douzaines de Chiliens et plusieurs Mexicains ont tué Sacramento, et tout cela parce que les Yankees les traitent comme des Noirs et ne veulent pas reconnaître leurs droits. Cependant, les visiteurs ne pleurent pas longtemps, les réjouissances se poursuivent, les chants chantent, font un strip-tease. Caballero le fraudeur trompe les clients avec des tours de magie avec un chapeau, mais ici, ils rencontrent les chanteurs, et les visiteurs sont obligés de mettre leurs montres et leurs chaînes dans le chapeau. Après avoir récupéré les proies, le magicien disparaît, puis les trompés se rattrapent et vont rattraper leur retard et donner une leçon au voleur. Mais un groupe de sweats à capuche apparaît, brandissant des revolvers, ils battent les présents, écrasant la taverne.

Quand c'est fini, l'un des pirates de l'air jette la cape, c'est Caballero un escroc qui paie avec les choses volées à portée de main. Le chœur décrit le travail acharné que fait Murieta. Joaquin veut obtenir beaucoup d'or et, de retour dans sa patrie, le distribuer aux pauvres. Mais encore une fois, sur la scène, un groupe de sweats à capuche, l'intention de déclencher la terreur contre les étrangers.La race blanche est avant tout! Des lévriers blonds de Californie, comme on dit, organisent des attaques contre les villages des prospecteurs. Dans l'un de ces raids, des voyous, dont Caballero le con, font irruption dans la maison de Murieta, violent et tuent Teresa. De retour de la mine, Joaquin jure sur le corps sans vie de sa femme pour la venger et punir les tueurs. A partir de ce jour, Joaquin devient voleur.

Murieta, galopant sur le cheval de la vengeance, maintient tout le quartier dans la peur, exerce des représailles contre les gringos blancs, créant l'anarchie et profitant des crimes. Reyes et Three-Fingers, comme certains autres Chiliens, décident de rejoindre le formidable voleur, pour payer la rétribution des frères qui ont versé du sang. Autour du Joaquin rassemble une escouade de vengeurs.

Des bandits dirigés par des Trois-Doigts attaquent la diligence, dans laquelle sept passagers suivent, dont des femmes. Ils font des représailles contre Caballero, un escroc essayant de cacher des sacs d'or, ils libèrent le reste des voyageurs et distribuent l'or aux résidents locaux. Un groupe de Greyhounds tombe sur Caballero, un escroc qui, pour la énième fois, sort vivant d'un remake. Scandaleux: le gang de Muriet a tué les passagers de la diligence et a emporté l'or qu'ils ont pillé avec tant de difficulté. Et le peuple glorifie l'intercesseur et glorifie ses oeuvres.

Le chœur forme un semblant de frise des deux côtés d'une tombe modeste et commente les événements de la tragique soirée de juillet. Murieta apporte des roses à sa défunte épouse et les Greyhounds tendent une embuscade au cimetière.Joaquin n'était pas armé, explique tristement la chorale, ils lui ont tiré dessus, puis, pour ne pas se relever, ils lui ont coupé la tête.

Le stand - c'est le même escroc Caballero - invite les passants au stand de la foire, où la tête de Murieta est exposée dans la cage.

Les gens vont dans une chaîne sans fin, et les pièces de monnaie coulent toutes dans la poche sans fond d'un escroc.

Les femmes font honte aux hommes: comment laisser la tête de la personne qui les a punis pour punition aux ennemis, punir les coupables.

Les hommes décident de voler une tête dans un stand et d’enterrer la tombe de Teresa.

Le cortège funèbre se déplace, à trois doigts et Reyes portent la tête de Murieta. Le chef du voleur regrette que toute la vérité à son sujet n'atteigne pas les descendants. Il a fait beaucoup de mal, bien qu'il ait fait de bonnes actions, mais le désir inévitable de sa femme assassinée l'a conduit sur la terre, et son honneur a brillé avec une étoile.

Murieta a vécu courageusement, ardemment, mais était condamnée, conclut le chœur. Le fantôme d'un voleur rebelle monte sur un cheval rouge vif entre le passé et les fables.